Esta página foi traduzida por uma máquina. Ajude-nos a acertar.

Quais sons todo mundo consegue distinguir?

Estamos construindo um sistema de computador novo, do zero, feito para ser usado por todos. Cada coisa nele é nomeada por um número longo, e queremos que as pessoas possam dizer esses nomes em voz alta, em qualquer idioma. Para isso, precisamos de um alfabeto de sons que gente do mundo todo consiga distinguir. Este teste curto descobre quais são esses sons. Se você ajudar, pode ser citado pelo nome ou ficar anônimo, e tudo o que descobrirmos é publicado. A história completa.

Você vai ouvir uma palavra inventada e curta por vez, falada pelo seu navegador, e escolher qual de duas grafias ouviu. São 28 no total; leva de dois a três minutos. Fones de ouvido ajudam.

As três perguntas são opcionais. Não coletamos mais nada sobre você: nem endereço IP, nem conta, nem rastreamento. O que você digitar nestas caixas é publicado junto com os resultados, sem o seu nome.

Qual você ouviu?

No teclado, aperte 1 ou 2 para responder e R para ouvir de novo. Se você realmente não notar diferença, escolha qualquer uma: é exatamente isso que queremos medir.

Pronto, obrigado.
01 · como foi o seu ouvido

Seu resultado ao lado do de todo mundo

SonsVocêTodosSeu primeiro idioma

“Certa” significa que você escolheu a grafia do som que realmente foi tocado. Você ouviu cada par só duas vezes, então trate a sua coluna como uma dica aproximada. As outras colunas vão se preenchendo conforme mais gente faz o teste.

02 · seu próprio koan

Um nome que você poderia dizer em voz alta, feito agora mesmo no seu navegador

No sistema que estamos construindo, cada coisa é nomeada por um número longo. Ninguém consegue dizer um número longo, então cada um também ganha um koan: um nome falado curto, feito de sílabas simples. Abaixo está um número aleatório novo, feito no seu aparelho e nunca enviado a lugar nenhum, com o seu koan em cada um dos dois conjuntos de sílabas entre os quais estamos escolhendo.

conjunto A (uma consoante + a, e, i ou u + um “ng” opcional)
conjunto B (uma consoante + a, o, i ou u + um “n” opcional)

Dizer de um jeito ou de outro não muda nada. Os dois nomes falados representam o mesmo número longo; as sílabas são só um modo de dizê-lo, como ler um número de telefone em voz alta em inglês ou em espanhol.

03 · crédito

Você gostaria de ser citado pelo nome?

Quem escolhe aparecer com nome entra na página de créditos. Quem prefere ficar anônimo é contado, mas nunca nomeado. De qualquer forma, o seu nome nunca fica ligado às suas respostas nos dados publicados.

04 · Compartilhar

Compartilhe isto

Ajude-nos a ouvir mais idiomas. Envie o teste a alguém que fale um que você não fala. O link leva só a página e o idioma, nada sobre você.

Ver todos os resultados · Sobre